Politique de confidentialité

Les organismes commanditaires, soit l’American Academy of Actuaries, la Casualty Actuarial Society, l’Institut canadien des actuaires et la Society of Actuaries (ci-après nommés collectivement « nous » ou « les organismes commanditaires »), savent à quel point la façon dont les renseignements qui vous concernent sont utilisés et partagés vous tient à cœur. Nous apprécions le fait que vous ayez confiance en nous pour utiliser ces renseignements de façon prudente et raisonnable. La présente Politique de confidentialité (la politique) décrit notre approche à l’égard de l’information que nous recueillons par le biais du site Web à « ClimateRiskHub.org » ou « IndiceActuarielClimatique.org » (le site Web) et d’autres sujets connexes. Nos modalités d’utilisation (les modalités), qui sont intégrées à cette politique au moyen de ce renvoi, expliquent plus en détail les modalités régissant votre utilisation du site Web.

Vous donnez votre consentement à l’égard des pratiques de collecte, d’utilisation, de divulgation et d’entreposage des données décrites dans la présente Politique de confidentialité lorsque vous accédez au contenu figurant dans ce site Web ou lorsque vous utilisez tout service qui est offert par l’intermédiaire de ce dernier.

L’INFORMATION QUE NOUS RECUEILLONS ET LA FAÇON DONT NOUS L’UTILISONS

En règle générale, l’information que nous recueillons s’inscrit dans deux catégories : (1) de l’information personnelle identifiable (IPI) que vous nous transmettez volontairement et (2) de l’information de suivi recueillie lorsque vous naviguez sur le site Web (non-IPI).

INFORMATION PERSONNELLE IDENTIFIABLE

L’IPI constitue l’information qui vous identifie. Parmi d’autres éléments, nous pouvons recueillir votre nom, votre titre, le nom de votre employeur et votre adresse électronique. Nous recueillons cette information seulement lorsque vous choisissez de la fournir. Par exemple, il se peut que nous recueillions et entreposions votre IPI lorsque vous vous abonnez pour recevoir des courriels au sujet des mises à jour régulières à ce site Web. Nous nous servons de cette information pour traiter votre demande.

INFORMATION NON-PERSONNELLE

La non-IPI correspond à l’information que notre technologie recueille, sans vous identifier.   Lorsque vous consultez le site Web, nous pouvons recueillir de l’information de suivi, par exemple le type de navigateur ou de système d’exploitation que vous utilisez, le nom de domaine de votre fournisseur de services Internet et les pages visitées sur le site Web. Ces renseignements sont recueillis afin de produire des rapports généraux à propos de l’activité sur le site Web et pour retracer les sources d’abus possibles du site Web. Par exemple, nous pourrions vouloir connaître le temps moyen qu’un utilisateur passe sur le site Web ou les pages ou fonctions qui retiennent le plus l’attention.

PARTAGE DE L’INFORMATION

Les organismes commanditaires ne partagent, vendent ou n’échangent pas votre IPI ou non-IPI avec des tierces parties sans votre autorisation, autre qu’avec des fournisseurs tiers dont les services ont été retenus par les organismes commanditaires afin de maintenir, de gérer ou de mettre à jour le site Web. Les organismes commanditaires ne donnent à ces fournisseurs que l’information nécessaire pour qu’ils fournissent leurs services et leur interdisent de partager, de revendre ou d’utiliser les données pour leurs propres fins de commercialisation. Les organismes commanditaires ne partageront pas votre IPI avec des annonceurs sans votre permission. Nous pouvons divulguer votre IPI ou non-IPI si la loi l’exige et si nous estimons, de bonne foi, que cette mesure est nécessaire dans le cadre d’une procédure judiciaire, d’une enquête criminelle, d’une ordonnance de tribunal ou d’un processus juridique en cours. Nous pouvons aussi divulguer ou non votre IPI si nous sommes d’avis que c’est nécessaire pour enquêter sur des activités illégales, des cas de fraude soupçonnés, des situations impliquant d’éventuelles menaces à la sécurité d’une personne, des infractions aux modalités d’utilisation ou si c’est autrement requis par la loi, prévenir ces activités ou prendre des mesures à l’égard de celles‑ci.

UTILISATION DE FICHIERS TÉMOINS

Un fichier témoin constitue un fichier texte de petite taille entreposé sur l’ordinateur ou l’appareil mobile d’un visiteur du site Web afin de pouvoir identifier ce navigateur pendant une interaction sur le site Web. Le fait de permettre les fichiers témoins assurera à un utilisateur la meilleure expérience possible sur ce site Web. Le fichier témoin aidera le site Web à reconnaître l’appareil et habiliter certaines fonctions. Les pixels espions et des technologies semblables agissent de façon comparable. Les organismes commanditaires utilisent l’expression « fichier témoin » pour désigner toutes les technologies qui recueillent de l’information de cette façon. Les organismes commanditaires peuvent utiliser des fichiers témoins ou des identifiants anonymes pour recueillir le genre de renseignements suivants :

1. Renseignements sur le dispositif. Nous pouvons recueillir de l’information propre aux dispositifs (par exemple, votre matériel informatique, version du système d’exploitation, identifiants uniques du dispositif et données sur le réseau mobile, y compris le numéro de téléphone) lorsque vous visitez le site Web.
2. Information sur les journaux. Lorsque vous visitez le site Web, nous pouvons automatiquement recueillir et entreposer certains renseignements des journaux des serveurs ou de votre navigateur. Cela peut inclure des précisions sur la façon dont vous avez utilisé notre service, notamment vos recherches et le contenu auquel vous avez accédé, votre adresse de protocole Internet, le dispositif et l’information sur l’événement, par exemple, les paramètres matériels, le type de navigateur, le langage du navigateur, la date et l’heure de votre demande et l’hyperlien de renvoi, et les fichiers témoins susceptibles d’identifier de façon unique votre navigateur.
3. Information sur les opérations. Lorsque vous effectuez une opération en ligne, nous pouvons entreposer l’information de votre navigateur qui est requise pour achever l’opération, par exemple, l’identifiant de la session.

Pour le moment, le site Web ne met pas en œuvre les fichiers témoins des tierces parties. Vous pouvez choisir de désactiver les fichiers témoins. Si vous choisissez de désactiver ces derniers, certaines sections du site Web pourraient ne pas bien fonctionner. Si vous utilisez divers dispositifs pour visionner le site Web et y accéder (p. ex., votre ordinateur, téléphone intelligent, tablette, etc.), vous devrez vérifier si le navigateur de chaque dispositif est adapté à vos préférences relatives aux fichiers témoins.

SE DÉSABONNER OU MODIFIER L’INFORMATION

Si vous ne souhaitez pas recevoir de courriels de notre part concernant les mises à jour à ce site Web, il faut vous désabonner en utilisant le lien au bas du courriel que vous avez reçu.

Nous traiterons votre demande de désabonnement aussitôt que possible.

SÉCURITÉ DE L’INFORMATION

Les organismes commanditaires recourront à des contrôles physiques, techniques et de gestion raisonnables au plan commercial pour fins de protection contre la perte, la mauvaise utilisation et l’altération de l’information imposée au site Web. Même si la perfection en matière de sécurité sur Internet est chose impossible et que nous ne pouvons pas garantir que l’information demeurera sécuritaire en permanence, nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour garantir la sécurité de vos renseignements personnels.

UTILISATEURS ÉTRANGERS

Le site Web est exploité, en tout ou en partie, à partir des États‑Unis. En consultant le site Web, peu importe votre lieu de résidence, vous consentez à ce que vos données personnelles (IPI et non-IPI) soient transférées et traitées aux États‑Unis et vous nous autorisez à utiliser et recueillir les données vous concernant en accord avec cette Politique de confidentialité.

LIENS VERS LES TIERCES PARTIES

Le site Web peut également contenir des liens aux sites Web des organismes commanditaires ou aux sites Web de tierces parties dont nous n’avons pas le contrôle. Ces sites Web peuvent être assujettis à leurs propres politiques ou encore à aucune politique concernant la protection de la confidentialité. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité d’autres sites Web, étant donné que nous n’avons aucun contrôle sur l’information qui est soumise ou recueillie par ces tierces parties. Nous n’avons aucune responsabilité à l’égard des sites Web dont nous donnons le lien et ne fournissons ces liens uniquement à des fins de commodité et d’information pour les visiteurs

MODALITÉS D’UTILISATION, MODIFICATIONS, AVIS ET RÉVISIONS

Si vous choisissez de visiter et(ou) d’utiliser le site Web, l’utilisation que vous en faites, votre visite et tout différend quant à la confidentialité sont assujettis à cette politique et à nos modalités d’utilisation, y compris les limites en matière de responsabilité et de dommages, la loi appliquée en Illinois et le mode de règlement des litiges en vigueur en Illinois. Si vous avez des préoccupations au sujet de la confidentialité sur le site Web, n’hésitez pas à communiquer avec nous pour nous les décrire en détail et nous tenterons de fournir une résolution.

De temps à autre, nous pouvons utiliser de l’information sur l’utilisateur pour des nouvelles fins non prévues n’ayant pas été divulguées préalablement dans notre politique. Si nos pratiques relatives à l’information changent à un certain moment dans l’avenir, nous afficherons les modifications à la politique sur notre site Web afin de vous aviser de ces modifications. Veuillez visiter notre site Web pour obtenir de l’information actuelle au sujet de notre politique. Nous vous encourageons à consulter à nouveau cette politique et à prendre note de la date de mise à jour au bas du document afin de voir si la politique a été mise à jour ou a fait l’objet de modifications. De cette façon, vous serez au courant de l’information que nous recueillons, comment nous l’utilisons et à qui nous en faisons la divulgation.

 

SOUTIEN RELATIF À LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Pour toute question ou préoccupation concernant notre politique, veuillez communiquer avec nous à politiqueconfidentialite@IndiceActuarielClimatique.org

Mise à jour : le 22 août 2016